Luogo: Termosfera del pianeta GGJJ878JJGG, dagli autoctoni denominato Terra.

Diario di esplorazione, giorno 57, mese plzlp, anno 70985.

Stazioniamo sopra un pianeta che ci era parso assai promettente. Il colonnello Fzfzf è sceso con il sergente Huhuh per le rilevazioni usuali.
Dagli esami condotti si rileva una grande difficoltà gestionale. L'ovaloide è ricchissimo di risorse d'ogni tipo, ma popolato da un piccolo branco di imbecilli totalmente inadatti a evolversi. Chiamano la razza umana e la reputano molto al di sopra di ogni altra forma di vita, ma abbiamo verificato che non è affatto così.
Nonostante siano in numero esiguo (circa sette miliardi per una superficie di 5,19 kjkjk), sono semplicemente incapaci di progredire in modo uniforme. Sono sparsi dappertutto e litigano fra loro i territori arrivando addirittura a eliminarsi; uccidono gli altri animali, che invece si organizzano perché tutti abbiano il necessario. Questi umani sembrano agire contro se stessi, attaccandosi fino alla morte, abbandonando le creature procreate, disinteressandosi dei danni di lunga durata che lasciano alla struttura.
Avvezzo all'esplorazione, l'ufficiale non si è lasciato stupire da fenomeni come violenze, guerre, singoli soprusi, schiavismo: sono avvenimenti piuttosto comuni nei pianeti così poco progrediti. Nemmeno si è stupito che questi esserini si muovano con veicoli inconcepibili per fatica (cosiddette biciclette e barche a remi) o per inquinamento (scatole metalliche in cui si entra e scatolette più piccole su cui si sale a cavalcioni – il sergente Huhuh non è riuscito a scoprire come le chiamano) e che quindi non abbiano ancora scoperto la tecnologia 67. La cosa davvero assurda è che questi umani lasciano che la maggior parte di loro muoia di stenti. Questo aspetto ha colpito molto il colonnello Fzfzf. Hanno un sistema di gestione delle risorse per cui effettuano quelli che chiamano acquisti sulla base di scambi di soldi, un metodo per il quale si può accedere al controllo di beni che non sono necessari, nonché addirittura al controllo di altri animali. Questi soldi sono pezzetti di carta disegnati e piccoli dischi di metallo, anche se talora non vengono utilizzati fisicamente: si usa un sistema di credito (il vecchio yt4018 di cui parlavano i nostri antenati) tramite lo sfregamento di un rettangolo di plastica in apposite macchinette. A tal proposito, oltre a notare come producano la carta dal legno degli alberi e non con il modo 4tb722, si sospetta che si affidino ancora a concetti di magnetismo ed elettricità secondo una scuola di fisica incomprensibile per quanto è arretrata.
Questo sistema di soldi fa sì che molti non possano permettersi di assumere il sostentamento minimo, che pure sarebbe presente in abbondanza: il sergente Huhuh riporta la presenza di miliardi di piante da frutto, ma gran parte degli abitanti del pianeta GGJJ878JJGG continua a vivere in zone che non presentano risorse naturali e il resto della popolazione non li vuole ricevere nelle zone di sua pertinenza: vengono emanate leggi internazionali – sono paradossalmente divisi in numerose aree non federate – per evitare questo fenomeno basilare per lo sviluppo del pianeta, che loro invece rifiutano chiamandolo immigrazione e facendolo passare come un delitto secondo quella che chiamano clandestinità (al momento non abbiamo ancora capito che cosa significhi, i nostri psicouniversisti ci stanno lavorando).
Tutto ciò accade per via della loro quantomeno curiosa modalità di gestione dei bisogni: non essendo tutti d'accordo sul fatto che tutti debbano nutrirsi ed evolversi, la prassi vuole che si nutrano e si evolvano solo gli umani dotati di soldi.
In sostanza, signor generale, il pianeta si può sfruttare con grande profitto ma questi umani sembrano inadatti a contribuire all'evoluzione della parte X4 dell'Infinito: pertanto ne chiediamo l'immediata cancellazione, fatta eccezione per le unità di cui si riterrà necessario disporre ai fini della ricerca scientifica. Suggeriamo infine un approfondimento su come i loro cervelli si siano potuti evolvere così poco con tutto il tempo che hanno avuto da quando sono apparsi alla luce del loro sole.
In attesa dell'annientamento di questi luridi parassiti provvediamo a spostarci sul vicino pianeta Marte, molto più povero ma popolato da una razza di grande statura psichica. Che infatti s'è sempre guardata bene dal farsi conoscere dagli umani.

In fede,
Oioio Nqnqn, comandante della nave 99899256